diff --git a/index.htm b/index.htm
index ac3d12a..156e40c 100644
--- a/index.htm
+++ b/index.htm
@@ -29,25 +29,26 @@
 	<div class="size1 bg0 where1-parent">
 		<!-- Coutdown -->
 		<div class="flex-c-m bg-img1 size2 where1 overlay1 where2 respon2" style="background-image: url('files/bg01.jpg');">
+			<h1 class="flex-w flex-c-m cd100 size4" style="color: #fff">K odhalení nového webu na <b>Mikulášském večírku</b> dojde za:</h1>
 			<div class="wsize2 flex-w flex-c-m cd100 js-tilt">
 				<div class="flex-col-c-m size6 bor2 m-l-10 m-r-10 m-t-15">
 					<span class="l2-txt1 p-b-9 days">35</span>
-					<span class="s2-txt4">Days</span>
+					<span class="s2-txt4">Dnů</span>
 				</div>
 
 				<div class="flex-col-c-m size6 bor2 m-l-10 m-r-10 m-t-15">
 					<span class="l2-txt1 p-b-9 hours">17</span>
-					<span class="s2-txt4">Hours</span>
+					<span class="s2-txt4">Hodin</span>
 				</div>
 
 				<div class="flex-col-c-m size6 bor2 m-l-10 m-r-10 m-t-15">
 					<span class="l2-txt1 p-b-9 minutes">50</span>
-					<span class="s2-txt4">Minutes</span>
+					<span class="s2-txt4">Minut</span>
 				</div>
 
 				<div class="flex-col-c-m size6 bor2 m-l-10 m-r-10 m-t-15">
 					<span class="l2-txt1 p-b-9 seconds">39</span>
-					<span class="s2-txt4">Seconds</span>
+					<span class="s2-txt4">Sekund</span>
 				</div>
 			</div>
 		</div>
@@ -60,7 +61,7 @@
 
 			<div class="p-t-50 p-b-60">
 				<p class="m1-txt1 p-b-36">
-					Na novém webu <span class="m1-txt2" style=""><bold>se pracuje!</bold></span>
+					Na novém webu <span class="m1-txt2"><b>Se pracuje!</b></span>
 					Pokud něco potřebujete, neváhejte nám napsat!
 				</p>
 				<aside class="contact100-form validate-form">