diff --git a/prace.pdf b/prace.pdf
index c6af9a0..895cfa3 100644
Binary files a/prace.pdf and b/prace.pdf differ
diff --git a/prace.tex b/prace.tex
index a2a6a0d..404ef05 100644
--- a/prace.tex
+++ b/prace.tex
@@ -105,8 +105,8 @@
 		{Ý}{{\'Y}}1
 		{Ž}{{\v{Z}}}1
 }
-\renewcommand{\lstlistingname}{Program}             % Přejmenování popisků
-\renewcommand{\lstlistlistingname}{Seznam programů} % Přejmenování názvu seznamu programů
+\renewcommand{\lstlistingname}{Fig.}                              % Přejmenování popisků
+\renewcommand{\lstlistlistingname}{Seznam ukázek zdrojového kódu} % Přejmenování názvu seznamu
 
 %%% vlastní poznámky